Прусс Владимир Осипович (Pruss V.O.)

[Hampden 53]

Часы V. O. (волк) Прусс. Учитывая мне его правнука.

The watch of V. O. (Wolf) Pruss. Photo's given to me by his great grandson.

[mcr59 284]

27 минут назад, Hampden сказал:

The watch of V. O. (Wolf) Pruss.

 

Who's he ???

А кто это ???

[shpuntik 2 442]

3 часа назад, mcr59 сказал:

Who's he ??? А кто это ???

Прусс - зто один из основателей часовой индустрии в молодом советском государстве

[Hampden 53]

21 hours ago, mcr59 said:

Who's he ???

А кто это ???

https://www.youtube.com/watch?v=jJSFT-XYnx0

[Gato 1 523]

Вот же про него, на lynes.ru выкладывал.

Вот и лонжины покупали для отдельных лиц.

 

[Hampden 53]

Документ 1. представляет собой очень интересный 

документ 2. Прусс купить часы в Швейцарии.

 

Document 1. Very interesting

Document 2. Pruss purchased the watch in Switzerland.

[Gato 1 523]

23 минуты назад, Hampden сказал:

Документ 1. представляет собой очень интересный 

документ 2. Прусс купить часы в Швейцарии.

 

Document 1. Very interesting

Document 2. Pruss purchased the watch in Switzerland.

Прусс в Щвейцарию вроде не доехал, визу не дали.

Pruss did not  reach Switzerland , it seems he was denied a visa.

 

[Hampden 53]

Прусс жил в Швейцарии 1905r по 1925r. Его история была рассказана мне его правнук, который сейчас живет в США.

Pruss lived in Switzerland from 1905 to 1925. His story was told to me by his Great Grandson who lives in the USA.

[Gato 1 523]

All right, but in 1930, it was only in Germany. France refused a visa. Switzerland on 22.06.1930, the response has not yet been given, but the failure was not. I do not remember exactly, but it did not seem to give.

 

Все правильно, но в 1930 году, он был только в Германии. Франция в визе отказала. Швейцария на 22.06.1930 года ответа еще не дала, но и отказа не было. Я точно не помню, но вроде не дала.

[Hampden 53]

1 minute ago, Gato said:

All right, but in 1930, it was only in Germany. France refused a visa. Switzerland on 22.06.1930, the response has not yet been given, but the failure was not. I do not remember exactly, but it did not seem to give.

 

Все правильно, но в 1930 году, он был только в Германии. Франция в визе отказала. Швейцария на 22.06.1930 года ответа еще не дала, но и отказа не было. Я точно не помню, но вроде не дала.

Ты прав. Он пошел к Lorrach на швейцарской границе с Германией. Вот записка он писал о своих переговорах.

You are correct. He went to Lörrach on the Swiss border with Germany. Here is the memo he wrote about his negotiations.

[a23kat 836]

Вот это материал! Класс! Нужно все темы по истории развития часового дела в СССР (и с прошлого форума) объединить в одну и систематизировать. Так, глядишь, и на книжечку накропаем...

[Forest 291]

Книжечку - это хорошо! И правильно!

[Hampden 53]

Если вы пишете книгу сегодня - завтра она будет устареет! Веб-сайт может быть обновлен, когда обнаружена новая информация.

If you write a book today - tomorrow it will be out of date! A web site can be updated when new information is discovered.

 

Я хотел бы связаться с Татьяной Фокиной в Политехническом музее. Я послал по электронной почте, но никакого ответа. Может кто-нибудь помочь мне связаться с ней?

I would like to contact Tatyana Fokina at the Polytechnic Museum. I have emailed but no response. Can anyone help me contact her?

[Pruss 277]

On 7/11/2016 at 2:20 AM, Gato said:

Вот же про него, на lynes.ru выкладывал.

Вот и лонжины покупали для отдельных лиц.

Здравствуйте, я по наводке Алана, он мне переслал этот скан командировочной моего прадеда В.О. Прусса - респект, в моей коллекции довольно много писем об этих закупках (и отдельно о найме швейцарцев на 42-й и Пензенский заводы), но такой бумаги нет. Гато, скажите, а где эти документы на старом форуме? Может быть, найду для своих исторических раскопок еще что-то полезное?

Насчет Longines - нет, это не советские закупки. Вольф / Владимир Осипович был в свое время ведущим инженером на женевской фабрике Лонжин (в районе 1920 г.) (в 1917-1918 работал на Helbros / братья Helbein, это был новый сверхсовременный завод "специльно для завоевания американского рынка", а после Лонжин - на Этне, тоже компания, заточеная на экспорт в США). Ирония судьбы в том, что именно эти его труды помогли швейцарцам разорить и вывести из бизнеса устарелые заводы США, которые потом Советы и купили, к жуткому возмущению прадеда, которого тогда не пустили в командировку и типа без него наломали дров.

Упреждая вопросы - у него была коллекция уникальных и исторических и т.п., но ее конфисковало и разбазарило НКВД после его расстрела. Хронограф уцелел только потому, что им владел младший, уцелевший сын В.О. Прусса (старшего, преподавателя ФЗУ на 1МЧЗ и инженера на строительстве 42-го, тоже расстреляли). Так что осталось одно только описание, какая уникальщина там пропала.

[Lynes 1 133]

Pruss Добро пожаловать.

Очень любопытно обменяться информацией.

Мы с Евгением (Gato), пытаемся копаться в архивах.

В.О. Прусс, частенько упоминается в документах.

Но мы конкретно ни на ком не акцентируемся, собираем информацию в общем и целом.

Если есть интерес, все упоминания, будем стараться копировать.

 

[Pruss 277]

5 hours ago, Lynes said:

Очень любопытно обменяться информацией.

 

Обязательно поделюсь, когда отсистематизурую свои находки лучше. "Дюберовскую" сторону истории завода мы теперь знаем лучше благодаря Hampden, другие - история АУМ и Анны-Луизы Стронг, статьи о часах в БСЭ, судьбы земляков из Городка, которых Владимир Осипович Прусс в массовом порядке перетащил на заводы - есть в моих документах. А вот некоторые другие страницы биографии, важные в часпроме - почти не освещены. Например Петродворец, куда он все время ездил в командировки, первые искусственные камни, волоски; кафедра в Бауманке; ученики на кафедре и на заводах.

[shpuntik 2 442]

Pruss какой вы, право, молодец!

[Gato 1 523]

В 15 июля 2016 г. в 10:46, Pruss сказал:

Здравствуйте, я по наводке Алана, он мне переслал этот скан командировочной моего прадеда В.О. Прусса - респект, в моей коллекции довольно много писем об этих закупках (и отдельно о найме швейцарцев на 42-й и Пензенский заводы), но такой бумаги нет. Гато, скажите, а где эти документы на старом форуме? Может быть, найду для своих исторических раскопок еще что-то полезное?

Насчет Longines - нет, это не советские закупки. Вольф / Владимир Осипович был в свое время ведущим инженером на женевской фабрике Лонжин (в районе 1920 г.) (в 1917-1918 работал на Helbros / братья Helbein, это был новый сверхсовременный завод "специльно для завоевания американского рынка", а после Лонжин - на Этне, тоже компания, заточеная на экспорт в США). Ирония судьбы в том, что именно эти его труды помогли швейцарцам разорить и вывести из бизнеса устарелые заводы США, которые потом Советы и купили, к жуткому возмущению прадеда, которого тогда не пустили в командировку и типа без него наломали дров.

Упреждая вопросы - у него была коллекция уникальных и исторических и т.п., но ее конфисковало и разбазарило НКВД после его расстрела. Хронограф уцелел только потому, что им владел младший, уцелевший сын В.О. Прусса (старшего, преподавателя ФЗУ на 1МЧЗ и инженера на строительстве 42-го, тоже расстреляли). Так что осталось одно только описание, какая уникальщина там пропала.

Скину позже документы, сейчас в поездке. 

[Pruss 277]

Lynes,  по следам вчерашнего обсуждения: 

Б. ФЗУ на Ордынке, где учился Карл Владимирович  Прусс и преподавал после Бауманки Исаак Владимирович Прусс. Там сейчас управление строительства наробраза. 

Хочу ещё поделиться хорошей статьей по взлету и падению Амторга,  но не уверен,  можно ли сюда добавить PDF

The_Soviet_Problem_with_Two_Unknowns_How.pdf

Изменено 21 июл 2016, 15:11:30 пользователем Pruss

[Pruss 277]

А здесь история недолговечного переселения швейцарцев в Пензу

Peter_Huber_1.pdf

[ryahovsky 188]

Спасибо! Очень познавательно и интересно!
 

[Lynes 1 133]

2 часа назад, Pruss сказал:

ФЗУ на Ордынке

Здорово 

Я в соседнем здании несколько лет отработал, но тогда увы, не знал....

 

[Pruss 277]

Познакомился с бывшей хозяйкой ныне закрытого ресурса http://www.sowjetuhren.narod.ru. Ее бабушка была замужем за немецким инженером 1ГЧЗ, и у нее есть достаточно подробные наработки на всех 15 немцев, нанятых на проект, которые тоже жили вместе в одном доме - не на Ордынке, а на Таганке, в Товарищеском переулке. Надеюсь в течении нескольких следующих недель получить больше информации (видимо, там многое на бумаге, а не в компьютерной форме). 

[Lynes 1 133]

На Ордынке, по моему, в основном американцы жили.

[Pruss 277]

3 hours ago, Lynes said:

На Ордынке, по моему, в основном американцы жили.

Ну да, как я и написал, тех поселили вместе и немцев тоже вместе, но в другом районе. 

Вот ещё одна фотография по теме, но на 20 лет раньше. Известная по работе Фалалеева, который взял копию от Рашели Владимировны Прусс,  но сама книга с дарственной была у её сестры Доры. Паоло, а тогда просто ученик часового дела Пауль Мюллер, не мог учиться у отца, поскольку тот был болен. Его пристроили к учителю, с которым мальчишка ругался и в конце концов подрался и сбежал в Берн. Летом 1910 года он нашёл учителя и ментора - В.Прусса . После переезда Пруссов в Женеву в 1917 году Пауль открыл свою мастерскую. Потом они ещё встречались, когда Владимир Осипович Прусс приехал в Лоррах на германской границе и вызывал телеграммами специалистов, предлагая работу в России. Но Паоло решил посвятить свою жизнь искусству...

Изменено 22 июл 2016, 02:59:05 пользователем Pruss